Numb (tradução)

Original

Linkin Park

Compositor: Chester Bennington / Mike Shinoda

Estou cansada de ser o que você quer que eu seja
Sentindo tão infiel, perdido debaixo da superfície
Eu não sei o que você está esperando de mim
Colocada sob pressão, de andar em seus sapatos
Cada passo que eu dou é outro engano para você

Eu me tornei tão entorpecida
Eu não posso sentir você aí
Eu me tornei tão cansada
Tão mais consciente
Eu estou me tornando isso
Tudo o que eu quero fazer
É ser mais como eu
E ser menos como você

Você não pode ver que você está me sufocando
Segurando muito forte, temendo perder o controle
Porque tudo o que você pensava que eu seria
Caiu por terra bem na sua frente
Cada passo que eu dou é outro engano para você
E cada segundo que perco é mais do que posso suportar

Eu me tornei tão entorpecida
Eu não posso sentir você aí
Eu me tornei tão cansada
Tão mais consciente
Eu estou me tornando isso
Tudo o que eu quero fazer
É ser mais como eu
E ser menos como você

E eu sei:
Eu posso acabar falhando também
Mas eu sei: você seria exatamente como eu
Se alguém o desapontasse

Eu me tornei tão entorpecida
Eu não posso sentir você aí
Eu me tornei tão cansada
Tão mais conscientes
Eu estou me tornando isso
Tudo o que eu quero fazer
É ser mais como eu
E ser menos como você

Eu me tornei tão entorpecida
Eu não posso sentir você aí
Eu me tornei tão entorpecida
Eu não posso sentir você aí
Eu estou me tornando isso
Tudo que eu quero fazer
é ser mais como eu
E ser menos como você