Faint (tradução)

Original

Linkin Park

Compositor: Brad Delson / Chester Bennington / Dave Farrell / Joe Hahn / Mike Shinoda / Rob Bourdon

Eu sou um pouco solitário, e um pouco negligente
Um monte de de reclamações, mas eu não posso evitar o fato de que todos veem as cicatrizes
Eu sou o que eu quero que você queira, o que eu quero que você sinta
Mas é como se não importasse o que eu faço, eu não posso lhe convencer, a acreditar que isso é real
Então eu deixo acontecer, te observando, dando as costas como você sempre faz
Abaixando o rosto e fingindo que eu não estou
Mas eu estarei aqui, porque você é tudo que eu tenho

Eu não posso sentir da mesma maneira de antes
Não vire as costas para mim
Eu não vou ser ignorado
O tempo não vai curar esse dano mais
Não vire as costas para mim
Eu não vou ser ignorado

Eu sou um pouco inseguro, um pouco desconfiado
Porque você não entende, eu faço o que posso, só que às vezes não faço sentido
Eu sou o que você nunca quer dizer, mas eu nunca tive dúvidas
É como se não importasse o que eu faço, eu não posso lhe convencer a simplesmente me ouvir de uma vez
Então eu deixo rolar, te olhando, dando as costas como você sempre faz
Abaixando o rosto e fingindo que eu não estou
Mas eu estarei aqui, porque você é tudo que eu tenho

Eu não posso sentir da mesma maneira de antes
Não vire as costas para mim
Eu não vou ser ignorado
O tempo não vai curar esse dano nunca mais
Não vire as costas para mim
Eu não vou ser ignorado

Agora
Me escute agora
Você vai ter que me ouvir, querendo ou não
Agora mesmo
Me escute agora
Você vai ter que me ouvir, querendo ou não
Agora mesmo

Eu não posso sentir da mesma maneira de antes
Não vire as costas para mim
Eu não vou ser ignorado

Eu não posso sentir da mesma maneira de antes
Não vire as costas para mim
Eu não vou ser ignorado
O tempo não vai curar esse dano nunca mais
Não vire as costas para mim
Eu não vou ser ignorado

Eu não posso sentir
Não vire as costas para mim
Eu não vou ser ignorado
O tempo não vai curar
Não vire as costas para mim
Eu não vou ser ignorado