Faint (tradução)

Original

Linkin Park

Compositor: Brad Delson / Chester Bennington / Dave Farrell / Joe Hahn / Mike Shinoda / Rob Bourdon

Eu sinto um pouco de solidão, um pouco de descaso
Um monte de reclamações, mas não posso ignorar o fato
De que todo mundo consegue enxergar essas cicatrizes
Eu sou o que eu quero que você queira, o que eu quero que você sinta
Mas não importa o que eu faça, não consigo convencer você a
Simplesmente acreditar que isso é real

É por isso que eu desisto, observo você
Dar as costas como sempre faz
Desviar o olhar e fingir que não
Mas vou estar aqui porque você é tudo que tenho

Não consigo mais me sentir como antes
Não me dê as costas, eu não vou ser ignorado
O tempo não vai mais curar esse dano
Não me dê as costas, eu não vou ser ignorado

Eu sou um pouco inseguro, um pouco indeciso
Porque você não entende, eu faço o que posso
Mas às vezes eu não faço sentido
Eu sou o que você nunca vai querer dizer, mas nunca teve dúvidas
Não importa o que eu faça, não consigo convencer você a
Pelo menos uma vez, simplesmente me escutar

É por isso que eu desisto, observo você
Dar as costas como sempre faz
Desviar o olhar e fingir que não
Mas vou estar aqui porque você é tudo que tenho

Não consigo mais me sentir como antes
Não me dê as costas, eu não vou ser ignorado
O tempo não vai mais curar esse dano
Não me dê as costas, eu não vou ser ignorado

Não, me escute agora
Você vai me escutar, goste você ou não
Agora mesmo, me escute agora
Você vai me escutar, goste você ou não
Agora mesmo

Não consigo mais me sentir como antes
Não me dê as costas, eu não vou ser ignorado

Não consigo mais me sentir como antes
Não me dê as costas, eu não vou ser ignorado
O tempo não vai mais curar esse dano
Não me dê as costas, eu não vou ser ignorado

Não consigo mais sentir
Não me dê as costas, eu não vou ser ignorado
O tempo não vai curar
Não me dê as costas, eu não vou ser ignorado